Le site pratique des francophones en Allemagne

Trouvez ici votre job franco-allemand de rêve

La télévision en Allemagne : petit guide de l'audiovisuel outre-rhin

télévision et chaines allemagne

Vous êtes un pro de la zapette et vous vous demandez quelles chaînes vous attendent en Allemagne ? Voici un topo sur l'histoire de la télévision allemande et un petit guide pour vous aider à zapper.

La télévision allemande comprend comme en France des chaînes de droit public dont ARD, ZDF et la “Troisième”, c’est-à-dire la chaîne régionale (p.ex. WDR) qui se financent par la GEZ, les taxes radiophoniques, et les chaînes privées comme RTL, Sat1., Pro7, Kabel1, etc. qui se financent par les recettes de la publicité.

En somme, il y a 145 chaînes de télé en Allemagne en 2024 ! Le programme s’étend de magazines politiques, d’émissions d’informations et de films documentaires jusqu’à des shows, des quiz comme Wer wird Millionär, des longs métrages, des séries d’enfants comme "Die Sendung mit der Maus" ou des soap-operas comme "Gute Zeiten, Schlechte Zeiten". Les shows et émissions les plus populaires en ce moment sont le show de casting Germany’s Next Topmodel avec Heidi Klum, la série policière Tatort, les télénovélas comme Sturm der Liebe ou des émissions de sport comme Sportschau.

Le jour de Noël 1952, la Nordwestdeutsche Rundfunk de Hambourg a commencé à émettre, tout d'abord trois heures par jour. La télévision est rapidement devenue un média de masse et, en 1975, 93% des foyers allemands possédaient un téléviseur.

1. Histoire de la télévision allemande
2. Les chaînes de télévision allemande les plus populaires

télévision et chaines en allemagne

1. Histoire de la télévision allemande

Quand les images ont appris à marcher

Les débuts de la télévision remontent toutefois au 19e siècle. La date de la première diffusion d'images animées n'est pas connue avec précision. C'est probablement en 1924 qu'August Karolus, physicien et électrotechnicien de Leipzig, a obtenu un brevet pour le contrôle de la lumière lors de la transmission d'images télévisées.

En 1884, Paul Nipkow avait déjà inventé un disque pour la décomposition et la recomposition de l'image, créant ainsi les bases de la transmission mécanique d'images. Mais au début, on ne savait pas trop quoi faire de cette invention. Dans les années 1920, de nombreux brevets ont été déposés pour différents systèmes de télévision. Mais ce n'est qu'en 1928 que la télévision a été présentée à l'exposition de radio de Berlin. Au cours des années suivantes, la technique a été affinée et développée.

Il était clair entre-temps : Lors de la transmission d'images en mouvement, il est important que les images se succèdent rapidement. Si, à une vitesse de transmission d'un soixantième de millionième de seconde, au moins 25 images par seconde se succèdent, elles se fondent en un mouvement continu pour le spectateur.

Images électriques

Dans les années 1930, le disque de Nipkow a été remplacé par l'ionoscope, un séparateur de faisceaux d'électrons : à travers l'ionoscope, l'image est projetée sur une plaque recouverte d'une couche photoélectrique. L'image se dessine sur la plaque sous forme de charges électriques de différentes tailles. Il en résulte une image électrique correspondant à l'image optique, qui est alors balayée point par point par un faisceau d'électrons, acheminée vers un amplificateur et finalement transmise par voie électrique.

En 1931, le physicien et inventeur Manfred von Ardenne a fait la démonstration à Berlin de la première installation de télévision électronique qui transmettait des images de cette manière. Il a utilisé le "tube de Braun", un appareil qui permet de visualiser les variations rapides de tension ou de courant. Il s'agit d'un élément essentiel de la télévision à tube cathodique.

La télévision dans les années 1950

Au cours des années 1950, le programme télévisé s'est élargi. D'abord prévue pour une durée de trois heures par jour, la télévision proposait déjà à la fin des années 1950 un programme de cinq heures par jour. A cette époque, les responsables des programmes considéraient la télévision avant tout comme un média éducatif, dont seule une très petite partie était destinée au divertissement.

Une nouvelle qualité d'expérience s'offrait aux téléspectateurs, surtout grâce aux retransmissions en direct. Comme elles étaient particulièrement coûteuses et moins planifiables que les émissions en studio, elles étaient rarement programmées. Les premiers grands événements à être diffusés en direct pour un public de masse furent le couronnement de la reine Elisabeth II en 1953 et la Coupe du monde de football en 1954.

La télévision en RDA

Le 21 décembre 1952, la télévision de la RDA a diffusé pour la première fois le programme d'actualités "Aktuelle Kamera" en l'honneur du 73e anniversaire de Josef Staline. Ce programme n'était toutefois qu'un essai au départ.

Le 3 janvier 1956, la "Deutsche Fernsehfunks" (DFF) a commencé à émettre officiellement au centre de télévision de Berlin-Adlershof. La DFF voulait être la télévision de toute l'Allemagne. Mais malgré des émetteurs proches des frontières, la DFF n'a pas réussi à atteindre toute la République fédérale, alors que l'ARD a atteint plus tard presque toute la RDA. Comme en RFA, la télévision est-allemande se limitait dans les premières années à quelques heures de diffusion par jour. En 1960, le paysage médiatique s'est enrichi d'une deuxième chaîne.

Jusqu'à la fin des années 1960, la télévision est également devenue le loisir le plus populaire en RDA. Avec une durée d'émission quotidienne de douze heures en moyenne et environ quatre millions de récepteurs, la télévision était désormais un média de masse. Malgré des interdictions strictes, de nombreuses personnes regardaient également la télévision de l'Ouest. Les dirigeants de la RDA n'ont pas réussi à empêcher la consommation massive de programmes ouest-allemands.

La deuxième télévision allemande (ZDF)

Le paysage médiatique de la République fédérale d'Allemagne a changé avec le lancement des programmes de la deuxième télévision allemande (ZDF) le 1er avril 1963. A l'origine, le gouvernement de Konrad Adenauer avait souhaité la création d'une deuxième chaîne publique, placée sous l'autorité de l'Etat fédéral.

Mais en 1961, la Cour constitutionnelle fédérale a interdit, dans son "premier jugement sur la télévision", la création d'une chaîne sous l'influence du gouvernement fédéral. La ZDF a finalement été fondée par un traité d'État à l'initiative des ministres-présidents des Länder.

Dès le début, elle s'est délibérément placée en concurrence avec l'ARD et s'est efforcée de s'établir comme une alternative de programme à part entière. Les programmes éducatifs et de divertissement, associés à une forte orientation vers les souhaits des téléspectateurs, devaient avoir un poids particulier sur la ZDF.

Extension des programmes dans les années 1960

Dans les années 1960, l'offre de programmes s'est élargie et diversifiée, tant à l'Est qu'à l'Ouest. Les programmes régionaux et publicitaires ont été développés, puis plus tard, des séries télévisées ont été achetées dans les archives américaines (par exemple "Fury" ou "Am Fuß der blauen Berge").

Les troisièmes chaînes ont mis l'accent sur la culture, l'éducation et les émissions régionales. Le genre policier, en particulier, jouissait d'une grande popularité auprès du public. "L'écharpe" de Francis Durbridge a paralysé toute la vie publique allemande en 1962 et a atteint un taux d'audience de 90 pour cent.

Mais les films qui traitaient du passé ("Aussi loin que portent les pieds") ou qui abordaient des thèmes littéraires socialement critiques ("Wer einmal aus dem Blechnapf frisst...") étaient eux aussi de véritables balayeurs.

Des images en couleur

L'introduction de la télévision en couleur en 1967 a été une autre étape importante dans l'histoire de la télévision : le 25 août 1967, lors de l'exposition internationale de la radio à Berlin, la télévision en couleur a été officiellement lancée en Allemagne par une pression sur un bouton du vice-chancelier de l'époque , Willy Brandt.

Une petite erreur s'est produite : "Dans l'espoir de nombreux événements paisibles et colorés, mais aussi passionnants et colorés, je donne maintenant le coup d'envoi de la télévision couleur allemande", a déclaré Brandt. Mais comme il a retardé brièvement l'appui sur le bouton, les images ont brillé en couleur quelques secondes avant.

Un technicien nerveux avait déclenché le signal trop tôt. Mis à part cette panne, l'introduction de la télévision en couleur s'est toutefois déroulée sans problème.

L'industrie télévisuelle devint un facteur économique important de la RFA, et l'appareil un produit de masse. Jusqu'au début des années 1970, le nombre de foyers équipés d'un téléviseur augmenta de 1,1 à 1,4 million par an. En 1975, la densité télévisuelle en Allemagne atteignait 93 pour cent.

Concurrence pour ARD et ZDF : la télévision privée

Au milieu des années 1980, la télévision en Allemagne a connu un énorme bouleversement : en 1984, le coup d'envoi de la télévision commerciale a été donné, RTL et Sat.1 ont commencé à émettre. Auparavant, les capacités de transmission avaient été étendues par des chaînes câblées et satellites, car les fréquences terrestres étaient déjà occupées par les chaînes publiques. Le système de radiodiffusion dual en Allemagne était né - avec les chaînes privées comme contrepoids aux diffuseurs publics ARD et ZDF. D'autres chaînes privées ont suivi, comme Pro 7, Vox ou RTL 2.

Comme les chaînes privées se financent par la publicité, l'audience et la part de marché sont devenues des critères décisifs pour l'évaluation d'une émission ou d'un film. Le public devait désormais vivre avec des interruptions publicitaires récurrentes du programme.

Avec les chaînes privées, de nouveaux formats de programmes tels que les comédies, la téléréalité et les feuilletons quotidiens, qui n'avaient pas encore été présentés aux téléspectateurs, ont également fait leur apparition à l'écran. Un autre acteur est entré en scène à cette époque : en février 1991, la chaîne Premiere a lancé son programme. La télévision à péage - pour laquelle le téléspectateur paie directement en tant qu'abonné - avait ainsi atteint l'Allemagne.

Télévision numérique

Depuis le début du 21e siècle, les moyens de transmission analogiques sont de plus en plus numérisés en Allemagne. Ainsi, la télévision numérique terrestre (DVB-T) a été lancée en 2003, ce qui permet de diffuser davantage de chaînes avec une meilleure qualité.

De plus, la DVB-T peut en principe être reçue partout grâce à un récepteur spécial. Contrairement à la télévision par câble, il n'y a pas de frais supplémentaires après l'achat unique du récepteur. La télévision analogique par câble et par satellite est peu à peu remplacée par la transmission numérique.

En 2016, le passage à la nouvelle norme DVB-T2, qui permet la réception en qualité numérique HD, a commencé. Les récepteurs utilisés jusqu'alors ont dû être remplacés par de nouveaux appareils de réception.

télévision et chaines en allemagne

2. Les chaînes de télévision allemande les plus populaires

Chaînes allemandes de droit public

Chaînes allemandes privées générales

Chaînes d’actualité

Chaînes de sport

Chaînes de musique

Chaînes de culture

Chaînes allemandes payantes

Pour plus d'informations :

Bonne découverte des chaînes allemandes !

Johanna

https://connexion-francaise.com/system/images/data/000/001/180/original/imageonline-co-roundcorner-ConvertImage.png?1581937156

 
Vous avez une question ? Contactez notre équipe d'experts.